அன்பார்ந்த பிராங்பேர்ட் தமிழ்ச் சங்க உறுப்பினர்களே,
அனைவருக்கும் வணக்கம்.
நம் பிராங்பேர்ட் தமிழ் சங்கம் இந்த வருட பொங்கல் மற்றும் ஆண்டு பொதுக் குழு கூட்டத்தை நடத்த இருந்த நிலையில், அதற்கான எல்லா முயற்சிகளையும் முன் ஏற்பாடுகளையும் செய்திருந்த நிலையில், கொரோனா தொடர்பான அரசின் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் நம் அனைவரின் பாதுகாப்பை கருத்தில் கொண்டும், திட்டமிட்டபடி இவ்வருடம் பொங்கல் நிகழ்ச்சியை நடத்த இயலவில்லை.
இந்த வருடத்திற்கான ஆண்டு பொதுக் குழுவை கூடிய விரைவில் சூழ்நிலைக்கேற்ப நடத்த முயற்சித்து வருகிறோம்.
பாதுகாப்பான சூழ்நிலை/சூழல்/சந்தர்ப்பம் அமையும் பட்சத்தில் உங்களை மீண்டும் சந்திக்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறோம்
உங்கள் அனைவரின் ஆதரவிற்கும், புரிதலுக்கும் நன்றிகள்!
Greetings!
While our Frankfurt Tamil Association was scheduled to hold this year’s Pongal and Annual General Body Meeting, despite all the efforts and pre-arrangements for it, due to recent government restrictions on corona and the safety of all of us, we have not been able to conduct Pongal event this year as planned.
We are trying to hold the annual general meeting for this year as soon as possible when the situation permits.
We are looking forward to meet you all very soon in the next occasion in a much safer situation/environment.
Thanks for all your support and understanding!
என்றும் தங்கள் ஆதரவை நாடும்,
பிராங்பேர்ட் தமிழ்ச் சங்க நிர்வாகக் குழு.